Is there any god other than Allah?

Question Category

Back to About Allah

About Allah ( اللہ کے بارے میں )

Is there any god other than Allah?

کیا اللہ کے علاوہ کوئی خدا ہے؟

Arabic
ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةٞ وَلَا نَوۡمٞۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيۡءٖ مِّنۡ عِلۡمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ ٢٥٥
English — A. Maududi (English Tafhim commentary)
Allah, the Ever-Living, the Self-Subsisting by Whom all subsist, there is no god but He. Neither slumber seizes Him, nor sleep; to Him belongs all that is in the heavens and all that is in the earth. Who is there who might intercede with Him save with His leave?He knows what lies before them and what is hidden from them, whereas they cannot attain to anything of His knowledge save what He wills them to attain. His Dominion overspreads the heavens and the earth, and their upholding wearies Him not. He is All-High, All-Glorious.
Urdu — Tafheem-ul-Quran, Syed Abul A'la Maududi
Allah woh zinda e javed (hamesha rehne wali) hasti hai, jo tamaam qayinaat ko sambhale huey hai, uske siwa koi khuda nahin hai, woh na sota hai aur na usey oung lagti hai, zameen aur asmaano mein jo kuch hai usi ka hai, kaun hai jo uski janaab mein uski ijazat ke bagair sifarish kar sakey? Jo kuch bandon ke saamne hai usey bhi woh jaanta hai aur jo kuch unsey ojhal hai ussey bhi woh waqif hai, aur uski maloomaat mein se koi cheez unki giraft e idraak mein nahin aa sakti illa yeh ke kisi cheez ka ilm woh khud hi unko dena chahey, uski hukumat asmaano aur zameen par chayi hui hai aur unki nigehbaani uske liye koi thaka dene wala kaam nahin hai, bas wahi ek buzurg o bartar zaat hai
Arabic
ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ ٢
English — A. Maududi (English Tafhim commentary)
Allah, the Ever-Living, the Self-Subsisting, Who sustains the entire order of the universe - there is no God but He.
Urdu — Tafheem-ul-Quran, Syed Abul A'la Maududi
Allah , woh zinda e javed hasti (Self-Subsisting), jo nizam e qayinaat ko sambhale huey hai, haqeeqat mein uske siwa koi khuda nahin hai
Arabic
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ١
English — A. Maududi (English Tafhim commentary)
Say: “He is Allah, the One and Unique;
Urdu — Tafheem-ul-Quran, Syed Abul A'la Maududi
Kaho woh Allah hai, Yakta
Arabic
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ٢
English — A. Maududi (English Tafhim commentary)
Allah, Who is in need of none and of Whom all are in need;
Urdu — Tafheem-ul-Quran, Syed Abul A'la Maududi
Allah sab se bay-niyaz hai aur sab us kay mohtaj hain
Arabic
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ ٣
English — A. Maududi (English Tafhim commentary)
He neither begot any nor was He begotten,
Urdu — Tafheem-ul-Quran, Syed Abul A'la Maududi
Na uski koi aulad hai aur na woh kisi ki aulad
Arabic
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ ٤
English — A. Maududi (English Tafhim commentary)
and none is comparable to Him.”
Urdu — Tafheem-ul-Quran, Syed Abul A'la Maududi
Aur koi uska humsar nahin hai